close

老人與海(楊照譯注精裝版)



博客來

博客來

嗨!

您正在找 老人與海(楊照譯注精裝版) 這本書嗎?

這本 老人與海(楊照譯注精裝版) 在博客來就可以買的到!

而且在博客來訂購 老人與海(楊照譯注精裝版) 還享有優惠價唷!

還有博客來會不定期的舉辦一些如購物金贈送或是使用折價券折抵的活動,

購買 老人與海(楊照譯注精裝版) 自己可以選擇是否要使用7-11取書(貨)服務,亦或是選擇使用宅配到府服務,真的很方便!

底下是 老人與海(楊照譯注精裝版) 的內容簡介



二十世紀美國文學經典
華文世界唯一獲得「海明威基金會」正式授權版本


影響小說家瑞蒙.卡佛、約翰.崔佛、馬奎斯的一代宗師
現代主義代表經典
諾貝爾文學獎普立茲文學獎得主海明威不朽之作

本書特色

1小說家楊照首度推出翻譯作品《老人與海》,開創文學生涯另一高峰,同時出版《對決人生:解讀海明威》,以廣博多面的視野解析海明威的生命與時代,讀者可以同時理解文本與海明威生平。

2真正了解原著的譯者:棒球、拳擊對海明威而言並非娛樂,而是一種生命的基本價值,楊照長期關注棒球和拳擊的發展與歷史,他從此一切面看穿海明威的文字、思想、驕傲與苦惱,並且在中文語境的變換下,找出今日能聯繫海明威和當代台灣中文閱讀的管道。

整整八十四天沒有捕到任何一條魚的老人,終於遇上等待一生的最強敵手——一條超過一千磅的超大馬林魚。老人與馬林魚開始了兩天兩夜的角力對峙,老人不想輸,因為要對得起大魚,因為他不要被大魚所代表的時光侵蝕所擊敗,他全心全力只想著要在這場對決勝利。漫長的對決中,老人與大魚產生了鎖鍊般的情感關係,他們彼此在生死搏鬥中定義了生命,也讓老人扎實體悟了生命中的高貴情懷。但取得最終勝利的老人卻一無所獲,因為兇狠的鯊魚一隻隻靠過來了……

海明威傳世名作《老人與海》發表於1952年《生活》雜誌,曾創下兩天銷售五百萬冊的驚人數字,之後獲得1953年美國普立茲文學獎,接著又獲得1954年諾貝爾文學獎。此書中譯本多不可數,其中最特別的是張愛玲譯本和余光中譯本。楊照的譯本進一步從海明威的生命態度詮釋《老人與海》,因為拳擊與棒球對海明威而言並非娛樂,而是生命的基本價值;楊照長期關注棒球與拳擊的發展與歷史,他從此一切面看穿海明威的文字、思想、驕傲與苦惱,並且在中文語境的變換下,找出今日能聯繫海明威和當代台灣中文閱讀的管道。

作者簡介

海明威(Ernest Miller Hemingway, 1899.7.21-1961.7.2)

美國二十世紀文學經典作家。1925年以短篇小說集《在我們的時代》出道,後以《老人與海》獲得1953年普立茲文學獎,並於1954年獲諾貝爾文學獎。代表著作有《妾似朝陽又照君》、《戰地春夢》、《戰地鐘聲》、《雪山盟》、《渡河入林》、《流動的饗宴》等。尤以短篇小說聞名於世。其風格獨具的「冰山理論」影響了許多後來的寫作者。

海明威生平之精采,絕不亞於他的小說。他是記者,專赴戰爭前線的那種戰地記者;他是鬥士,著迷於西班牙鬥牛、海釣馬林魚及拳擊肉搏的那種戰鬥;他是獵人,非要從事親歷險境的薩伐旅(safari);但最突出的,他是個徹徹底底的賭徒,不停地與生命、愛情和寫作對賭。乃至於最後他將獵槍對著自己的時候,不禁使人想到他在《老人與海》所寫下的話:「人不是為了生來被打敗的。人能夠被毀滅,但不能被打敗。」

譯者簡介

楊照

本名李明駿,1963年生,國立台灣大學歷史系畢業,美國哈佛大學博士候選人。歷任民進黨國際事務部主任、《明日報》總主筆、遠流出版公司編輯部製作總監、國立台北藝術大學兼任講師、《新新聞》總編輯、總主筆及副社長。現為新匯流基金會董事長,並在News 98及Bravo 91.3主持電台節目,並於2013年首次出版譯作《老人與海》。

著有:
長篇小說──《吹薩克斯風的革命者》、《大愛》、《暗巷迷夜》。
中短篇小說集──《星星的末裔》、《黯魂》、《獨白》、《紅顏》、《往事追憶錄》、《背過身的瞬間》。
散文──《軍旅札記》、《悲歡球場》、《場邊楊照》、《迷路的詩》、《Cafe Monday》、《新世紀散文家:楊照精選集》、《為了詩》、《故事效應》、《尋路青春》、《我想遇見你的人生:給女兒愛的書寫》。
文學文化評論集──《流離觀點》、《文學的原像》、《文學、社會與歷史想像》、《夢與灰燼》、《那些人那些故事》、《Taiwan Dreamer》、《知識分子的炫麗黃昏》、《問題年代》、《十年後的台灣》、《我的二十一世紀》、《在閱讀的密林中》、《理性的人》、《霧與畫:戰後台灣文學史散論》、《如何做一個正直的人》、《想樂》、《想樂2》,與馬家輝和胡洪俠合著《對照記@1963:22個日常生活詞彙》與《忽然懂了:對照記 @1963Ⅱ》。
現代經典細讀系列──《還原演化論:重讀達爾文物種起源》、《頹廢、壓抑與昇華:解析夢的解析》、《永遠的少年:村上春樹與海邊的卡夫卡》、《馬奎斯與他的百年孤寂:活著是為了說故事》、《推理之門由此進:推理的四門必修課》、《對決人生:解讀海明威》。

個人部落格:
tw.myblog.yahoo.com/mclee632008/
blog.roodo.com/yangzhao

  • 原文作者: Ernest Miller Hemingway
  • 譯者: 楊照
  • 出版社:麥田

    新功能介紹
  • 出版日期:2013/03/30
  • 語言:繁體中文


博客來商品網址: 老人與海(楊照譯注精裝版)

博客來













請你留在十七歲:還沒唱完的那首歌



人生不是名利場



君子之道



歸人絮語



我為你灑下月光:獻給被愛神附身的人(二版)博客來網路書局



-涵的慢讀三書套書(二版)(慢讀唐詩+慢讀宋詞+慢讀元曲):慢讀唐詩:悠然人生的55次美好相遇(二版)、慢讀宋詞:悲歡人間的40回深情眷戀(二版)、慢讀元曲:豁達人生的 55 種真摯灑脫(二版)



植氣生活:植物系女子的山居日誌



時間小史-陳詠文集



星辰凝視著潮汐:我的家族故事



落花無言



關山奪路:王鼎鈞回憶錄四部曲之三



酒的遠方



你媽知道你在發廢文嗎?



池上二部曲:最美好的年代



海外的鱗爪



人生的解答 在寂寞裡





博客來









絡新婦之理(上)



犬神家一族



信(新版)



少將滋幹之母



家鴨與野鴨的投幣式置物櫃



ZOO



再見,我的書!



盲目物語



我的媽媽是殺手



關於跑步,我說的其實是……



人間失格



圖解日本古典文學





商品網址: 老人與海(楊照譯注精裝版)

博客來





中壢警方查獲男女移工持有毒品,女移工只裹浴巾轉移視線,警鎮定查毒不為所動。(記者李容萍翻攝)

2018-09-03 16:55

〔記者李容萍/桃園報導〕桃博客來網路書店園市中壢警分局龍興派出所員警2日晚間前往轄區一間汽車旅館臨檢,在投宿中的印尼籍情侶李姓男子(34歲)及鍾姓女子(37歲)房間盤查時,這對情侶神情慌張,警方覺得有異詳細盤查,果然起出K他命1包(0.58公克)及二級毒品毒咖啡殘渣包1包等物。

過程中,女移工將自己的側背包直接倒在床鋪上,刻意避開背包內的夾層,而且僅用一條浴巾包住苗條身材,企圖吸引警方視線,但執勤員警仍積極查察,絲毫不受影響。

警方在房間內的茶水區的茶包區,發現一包外包裝特殊的咖啡包,經詢問旅館客服人員,該包裝咖啡(印有BOSS字樣)並非旅館所有,員警察覺有異當下就進行試劑初篩,採驗結果呈二級毒品安非他命陽性反應。

女移工供稱,K他命及毒咖啡包是8月11日在龍潭大池附近向一名綽號「光頭」的男子購買,每包以500元購得,因男移工在印尼就是舊識,兩人相約至汽車旅館敘舊,過程中提供毒咖啡包吸食助興,全案3日依毒品罪嫌移送偵辦。

☆少一份毒品就多一份健康,自由時報提醒您遠離毒品☆



博客來 博客來網路書店
B932FAEBAE355A28
arrow
arrow

    dzt31bf95z 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()